【求助】德语好的帮忙看一下外管局的回信！

helloedward · 发表于 2007-10-30 15:40:40

Sehr geehrter Herr Huang,

nochmals vielen Dank für Ihre Mitteilung. Zum Sachverhalt teile ich Ihnen
mit, dass Ihr Visaantrag zwischenzeitlich hier eingegangen ist.

Meine ausländerrechtliche Stellungnahme hierzu habe ich am 25.10.07 wieder
zurück an die Botschaft geschickt.

Die Botschaft muss nun abschließend entscheiden, ob Sie ein Visum erhalten
oder nicht.

是给签了，还是被拒了啊？

tankyumin · 发表于 2007-10-30 15:58:36

你好黄先生,
再次感谢你留言,根据规定现通知你,你的VISA申请现在已经收到了.
...相关信息将27号寄到大使馆.
大使馆会最后决定给不给你签证.

等吧

helloedward · 发表于 2007-10-31 16:48:26

查询了EMS，大使馆已经于10月30日将护照寄出了，不知道是签下来了，还是被拒了？唉！

amor_cat · 发表于 2007-10-31 17:13:51

签下来的希望很大很大

helloedward · 发表于 2007-11-1 14:51:12

是的，收到签证了，谢谢帮忙！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册