ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 849|回复: 2

谁能帮我翻译下呢?

[复制链接]
发表于 2007-10-6 07:39:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.Mikroamperemesser elektrisches System des Magnetismus ist Taten entsprechend der kreisf rmigen Telegrammspule die Indikatorart Anzeige, die die Druckgrundregel im magnetischen auffangen festsetzt


2.Der Schalter führt durch bestimmten Zeitabstand hindurch und trennt sich, veranlaßt zu bilden und Bruch stellt die Energie zur Last, der gespeicherte glatt machende Prozeßeffekt des Energieteils zur Verfügung, ermöglicht der Last, ununterbrochen zu erreichen und der beständigen Energie


谢谢个位大侠.MM.专家
发表于 2007-10-6 11:59:10 | 显示全部楼层
上海市长宁区安顺路89弄7号910室(怎么翻译?)
有效起始日期(怎么翻译?)
请高手帮忙翻译下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-7 05:55:16 | 显示全部楼层
能不能把格式弄得好一点
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2025-12-18 05:59 , Processed in 0.061479 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表