|
|
我提交的1000学时啊，申的机械的D，就给寄来了这个，最后面是说用这可以签证吧，不知道开户或签证的时候会不会碰到麻烦啊……
Wir haben Ihren Antrag auf Zulassung zum Studium geprüft. Voraussetzung für die Zulassung zu diesem Studiengang ist der Nachweis hinreichender Deutschkenntnisse und der erforderlichen Qualifikation. Diese Voraussetzungen erfüllen Sie derzeit nicht, Eine Aufnahme in das Studienplatzvergabeverfahren zu dem von Ihnen gewünschten Studium an der TU Dresden ist daher nur möglich, wenn Sie zuvor
hinreichende Deutschkenntnisse nachweisen
Voraussetzung für die Aufnahme in einen entsprechenden Vorbereitungskurs an der Universität bzw. am Studienkollleg sind gute Grund- bzw. Mittelstufenkenntnisse der deutschen Sprache. Sofern Sie diese Deutschkenntnisse nicht in Ihrem Heimatland erwerben können, empfehlen wie Ihnen den Besuch eines Intensiv-Deutschkurses an einem privaten Studienkolleg oder anerkanntem Sprachinstitut in Deutschland auf eigene Kosten.
Nach Vorlage folgender Sprachnachweise erhalten Sie eine Zulassung für die Aufnahmeprüfung in den entsprechenden Vorbereitungskurs mit Vormerkung für das Fachstudium an der TU Dresden
然后就是几个要求，什么B1啊，DAF14，ZMP啊……
Ihre Unterlagen verbleiben innerhalb der nächsten 10 Monate bei uns. Sofern jedoch bis spätestens dahen keiner der oben genannten Sprachnachweise vorliegt, gilt Ihre Bewerbung als abgelehnt.
Diese Bestätigung gilt auch zur Vorlage bei der Deutsch Botschaft zur Beantragung eines Studienbewerbervisums. |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-7-8 20:10:26
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2007-7-8 20:57:03