紧急求助达人！！！

orangeparfuem

申请Heidelberg的博士，自费生。今天收到了导师的电子邮件，“Ich nehme Sie gerne als Doktorandin an. Sie koennen diese email fuer Ihre zukuenftigen  Bewerbungsplaene nutzen. ” 没有书面邀请信，也没有邀请信的扫描件。我是否可以打印邮件网页去使馆办理面签？是否必须联系AAA，拿Zulassung办理签证？

给AAA写了一封信询问，得到以下答复：
Sie sollten sich moeglichst an die APS wenden und von
dort Ihre Zeugnisse ueberpruefen lassen.

Fuer eine Annahme als Doktorandin muessen Sie auch eine Zusage der
Philosophischen Fakultaet erhalten, die offizelle "Annahme als
Doktorandin".

Sie koennen sich aber auch zunaechst, und zwar fuer den
Zeitraum von hoechstens zwei Semester, bei uns als Kurzzeitstudentin zur
Vorbereitung auf die Promotion immatrikulieren, wenn Sie eine
Betreuungszusage fuer die Betreuung Ihrer Doktorarbeit von einem
Professor/ einer Professorin der Universitaet Heidelberg haben. Wie ich
sehe, ist das ja kein Problem.

Mit der Betreuungszusage und Ihren uebersetzten und beglaubigten
Zeugnissen (beglaubigte Kopien und beglaubigte Uebersetzungen) koennen
Sie sich also zunaechst als Kurzzeitstudentin hier einschreiben und dann
in Ruhe Ihre Unterlagen bei der Philosophischen Fakultaet einreichen, um
Ihre Annahme als Doktorandin zu erhalten. Mit der Annahme als
Doktorandin koennen Sie sich dann ohne Probleme umschreiben auf die
Promotion.

我的理解是：先在AAA注册为博士准备期的Kurzzeitstudentin， 然后我把材料转到系里面以获得博士资格认可，这个时候才能转到Promotion。不可以直接把材料寄到系里获得系里的die offizelle "Annahme als Doktorandin"然后用系里给我的这个Zusage办理签证么？

另外，我听说海德堡的博士是不用APS的啊。不说notwendig，却说“Sie sollten sich moeglichst an die APS wenden”。比较晕！

迷惑~~~请求达人相助！！谢谢！

recruitboy

各个学校要求不同，有的在注册时必须提供aps.没有仔细看你的全文，就你的理解大致应该是差不多这个流程。有些学校要求博士先注册一个短学年。学年结束后，才能注册为博士生。