【讨论】桑姆&译海&德语王~

yeemee

最近想买电子词典.....
想问下大家~~~桑姆通译、译海和快易典新出的德语王GM519哪个比较好呢~~~~ :lianhong:
谢谢~~~~~~~ :p  :cool:  :hua:

zacha

今天买了桑姆，399，性价比挺高的，没有德英、英德。
买的时候也看了德语王，屏幕比较爽。
因为我是读国际课程，所以对德语要求不高，有一个就行了。

holmes

同问,顶一下

kakakalimeng

but i found SAME-DIC has some  wrong translation
B.s. 'ZOG-->ZEIHEN' , but it should be 'ZIEHEN'

kakakalimeng

but i found SAME-DIC has some  wrong translation
B.s. 'ZOG-->ZEIHEN' , but it should be 'ZIEHEN'
and it's also happened from Chinese to Germany with 'ie' and 'ei' problem,

i haven'd used any other DICs ,i'm not mean SAME-DIC is not good than others,
what i only want to say,is there's a little problem with SAME-DIC.

yeemee

Danke  schoen°°°°°° :hua:

Gladiator

译海是桑姆通译的升级换代产品，是一款版权电子词典，并有德英汉三语词典及发音，对于桑姆通译的一些问题，例如，ZOG-ZEIHEN等问题都进行了改善，所以说还是一款信的过的产品。