谁帮我看下这封信大概是什么意思啊？德国银行发的，好多乱码

user123

Sehr geehrter Herr Ren,
>
>vielen Dank fĂĽr ihre Anfrage.
>
>Gerne sind wir Ihnen bei der Abwicklung Ihres Auslandzahlungsverkehrs
behilflich und zeigen Ihnen nachfolgend auf, ĂĽber welche Alternativen Sie
diesen durchführen können.
>
>Beleglose Ăśberweisungen:
>
>Ăśber den MenĂĽpunkt ->"Ihr Konto"->"AuslandsĂĽberweisung im
Transaktionsmanager des db OnlineBanking können Sie bis max. 12.500,00
Euro transferieren.
>Ab 12.500,00 Euro bitten wir Sie, unsere alternativen Zugangswege zu
nutzen:
>
>·     mit Telefon PIN unter der Service-Rufnummer 0 18 18 - 10 00 *
>·     per Formular  AuslandĂĽberweisung (Z 1)
>·     durch die Auftragserteilung in Ihrem Investment- und FinanzCenter
(IFC). Hier gelten die Preise wie unter "Beleghafte Ăśberweisungen"
beschrieben.
>
>Volle EntgeltĂĽbernahme durch den Auftraggeber (OUR)
>
>beleglose Aufträge                                                1,5
Promille, mindestens 10,00 Euro
>- zzgl. SWIFT                                                     1,55
Euro
>- zzgl. Devisenan- und -verkaufsprovision                                 
   0,25 Promille, mindestens 2,50 Euro
>- Fremdspesenpauschale                                      17,50 Euro
>
>Entgeltteilung (SHARE)
>
>beleglose Aufträge                                                1,5
Promille, mindestens 10,00 Euro
>- zzgl. SWIFT                                                     1,55
Euro
>- zzgl. Devisenan- und -verkaufsprovision                                 
   0,25 Promille, mindestens 2,50 Euro
>
>
>Beleghafte Ăśberweisungen:
>
>Ăśber unsere Mitarbeiter unter der Service-Rufnummer 0 18 18 - 10 00*, ĂĽ
ber das Formular AuslandĂĽberweisung (Z 1) oder einfach durch eine
Auftragserteilung in Ihrem nächsten
>Investment- und FinanzCenter.
>
>Volle EntgeltĂĽbernahme durch den Auftraggeber (OUR)**
>
>beleghafte Aufträge
>- bis 250,00 Euro (bzw. Gegenwert in Landeswährung):                    
13,00 Euro
>- ĂĽber 250,00 Euro (bzw. Gegenwert in Landeswährung):                  
1,5 Promille, mindestens 15,00 Euro
>- zzgl. SWIFT                                                           
1,55 Euro
>- zzgl. Devisenan- und -verkaufsprovision                                 
   0,25 Promille, mindestens 2,50 Euro
>- Fremdspesenpauschale                                      17,50 Euro
>
>Entgeltteilung (SHARE)**
>
>beleghafte Aufträge
>- bis 250,00 Euro (bzw. Gegenwert in Landeswährung):                    
13,00 Euro
>- ĂĽber 250,00 Euro (bzw. Gegenwert in Landeswährung):                    
     1,5 Promille, mindestens 15,00 Euro
>- zzgl. SWIFT                                                     1,55
Euro
>- zzgl. Devisenan- und -verkaufsprovision                                 
   0,25 Promille, mindestens 2,50 Euro
>
>**bei AusfĂĽhrungsart "eilig" zuzĂĽglich 5,00 Euro
>
>Zusätzlich ist für Sie wichtig zu wissen, dass der Überweisende alle
Entgelte (=OUR-Überweisung) trägt, sofern keine abweichende Vereinbarung
getroffen wird. Folgende Vereinbarungen sind möglich:
>
>- SHARE-Ăśberweisung:
>Überweisender trägt Entgelte bei seiner Bank und Begünstigter trägt
die ĂĽbrigen Entgelte.
>-> Bei einer Share-Überweisung können durch ein zwischengeschaltetes
Kreditinstitut und bei der Bank als das Kreditinstitut des BegĂĽnstigten
vom Ăśberweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.
>
>- BEN-Ăśberweisung:
>Begünstigter trägt alle Entgelte.
>-> Bei einer BEN-Überweisung können von jedem der beteiligten
Kreditinstitute (ĂĽberweisendes, zwischengeschaltetes oder begĂĽnstigtes
Kreditinstitut) vom Ăśberweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen
werden.
>
>
>*9,9 Cent/Minute aus dem Festnetz der Deutsche Telekom AG
>
>
>Mit freundlichen GrĂĽĂźen
>
>Ihre Deutsche Bank
>Khattab Al-Ali
>

amor_cat

只看了一点
就是说，你的在线银行有转账限制数额，你想要转帐的数额已经超出该限制，因此你可以通过其他方式转帐
比如电话银行等
或者通过修改在线银行转账限制等方法进行转帐

user123

谢谢CAT了，这个是我问德国银行转7200欧回中国需要收多少汇费，上面有提到这点吗？

amor_cat

[QUOTE=user123]谢谢CAT了，这个是我问德国银行转7200欧回中国需要收多少汇费，上面有提到这点吗？[/QUOTE]
乱码太多我也看不太清楚
似乎是2.5+17.5=20欧