还是公证！！！

TRYAGAIN

德研所的翻译加公证，她说只接受德语的委托，如果要英语自己另找地方，是这样的吗？
因为我其他毕业，学位正是已经翻译英语并公证好的（在当时毕业的城市做过的）这样的话英语德语公证件混一起，有问题吗？

我申请英语审核，不懂德语，成绩单做的是德语的公证，到时候审核，会不会有什么麻烦？

请达人赐教，谢谢！

leonsunny

去自己户口所在地就好了，一般的公证处只有英语公证

夕舞天涯

公证处可以做德语的公证件的。
楼主如果做德语的，又要用英语审核的话，那你至少在审核之前把各门课的德语名称都看懂，以免到时候你不知道他要你谈的是什么课程。不过，应该问题不大，因为大部分课程的德语和英语差不多的，少量差别较大，你就提前准备一下记清楚就好了，不用太担心这个的，而且你用英语审核的话，他问你的时候应该也是说的英语。

ZWEIG0

楼上说的有道理。一定要知道德语和英语对应的意思。我当时是英语的成绩单。然后双语的审核。呵呵，后来还得两个中。就靠忽悠。。。