问个笨笨的问题：（

哈哈里 · 发表于 2002-11-18 10:02:36

准备的材料是中文的，如何翻译啊？是翻译成德语的，还是英语的阿？谢谢大家了

雪凌凌 · 发表于 2002-11-18 10:21:40

准备的中文材料要拿到公证处去公证翻译成德文件或者英文件。

Steffen · 发表于 2002-11-18 10:30:30

似乎有的学校只收德语翻译的，不知是真是假，请大家猜猜看~~~

哈哈里 · 发表于 2002-11-18 10:48:09

谢谢大家了：）

雪凌凌 · 发表于 2002-11-18 10:50:30

自己翻译的不准，出了错以后很麻烦。

哈哈里 · 发表于 2002-11-18 10:59:12

那大概要公证多少分比较合适啊？

雪凌凌 · 发表于 2002-11-18 11:04:04

先公证五份吧，一份申请审核，一份留底，三份对应开始得到的三份aps证书申请大学。等aps加印来了再去加做你的公证件。

如果公证处加做有期限要求（比如在你公证翻译后几个月内才办理加做，过期就删除你的档案），不给你留底，开始时就多办几份吧。

哈哈里 · 发表于 2002-11-18 11:11:14

非常的感谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

难道自己翻译的不能公证吗？