问下猫哥

salt

在大学的ＺＵ上有这么一段话，(Krankenversicherungsbeiträge sind für ein Semester im voraus zu entrichten,dass durch Einschreibgebühren (85 euro) und Kranken-und Pflegeversicherung (ca,312 euro) etwa 400 eruo gleich zu Beginn Ihres Aufenthaltes zu bezahlen sind.)
我想问这个３１２ＥＵＲＯ是什么东西啊？
是不是要一次将半年的保险付清？但是５６乘以６也不是３１２．还是我理解有误．

amor_cat

[QUOTE=salt]在大学的ＺＵ上有这么一段话，(Krankenversicherungsbeiträge sind für ein Semester im voraus zu entrichten,dass durch Einschreibgebühren (85 euro) und Kranken-und Pflegeversicherung (ca,312 euro) etwa 400 eruo gleich zu Beginn Ihres Aufenthaltes zu bezahlen sind.)
我想问这个３１２ＥＵＲＯ是什么东西啊？
是不是要一次将半年的保险付清？但是５６乘以６也不是３１２．还是我理解有误．[/QUOTE]

这个是外办N年前的一种表述方法，312欧是一个学期，也就是半年的公立保险金
是2004年之前的，每个月52欧，后来涨价了，但是外办的说明都没更新过：）