ich weiss nicht ,was ich tun muss

braun · 发表于 2006-9-9 10:27:24

由于本人毕业学校不是很好，申请冬季学期ｌｌｍ时又用的是４８０学时，所以全部被拒，三天前北理ｄｓｈ不幸没有通过，很头疼，不知道能否申请到夏季入学的位置，还有，不知道是在国内继续我艰辛的德语学习，还是出去学德语，本人在北理工从初级一直学到冲刺，现在有些怀疑自身能力了，因身边没有学法的同仁，所以只能求助与本论坛好心及热心的兄弟姐妹！
１，不知道先申请国家考试可否，再转ｌｌｍ
２，不知道从那里可以找到德国大学夏季入学的国家考试或ｌｌｍ申请信息
小妹我先谢谢大家了！！
:hua:

supervictor0807 · 发表于 2006-9-12 03:01:51

你好,对于你这次申请的失败表示遗憾,但是请你不要太灰心.对于你的具体情况,我不太了解,只能谈一点自己的观点,希望对你有用.

首先,关于学位的问题.我觉得,LLM的前提一般是申请者必须已经持有一个法学学位,当然德国有些学校似乎不承认我国的法学学士(对于此种做法是否违反中德双边协议,我们在所不论).但关于申请者原先毕业的院校是否出名,似乎对申请影响不大.当然如果能是名校毕业学生,当然是很好的加分.但非名校的学生,我觉得也没有必要灰心.只要中国正规法学院四年制的法学本科毕业生,应该都有了申请的可能了.BACHLOR OF LAW(LLB)是硬条件.

其次关于语言的问题.这是申请又一不可避免的话题.从我的经历来看,德国的LLM录取似乎有很大程度上取决于语言水平.如果语言考试达标会对申请有很多帮助.语言学习的过程因人而异.但我始终记得上海DAAD的光头HERR ZIMMER和我说的一句话:学外语不是唱歌,有些人再努力都唱不出动听的声音.但只要你想,只要努力,你能学好任何一门外语.所以不要灰心,受点挫折是正常的,至少暴露了你还有不足.我个人比较推荐在国内好好打好基础,不要急着出国学语言.充分运用因特网资源,你不会在听力,阅读和写作上吃亏很多的.多看看德语的网站会提高很多的.至于口语,就靠自己创造环境了.我以前的做法是去上海衡山路的酒吧,那里有一些在上海的德国人的STAMMTISCH,是不错的练德语的环境.还有就是水城路上的一个网吧,有一支德国CS战队会一直在那里练习,人比较open.和他们经常打混战.

至于国家考试转LLM的问题,其他的学校我不太清楚.在HEIDELBERG,也就一个重新申请的过程.只不过少交一点材料,因为你之前申国家考试都已经交齐了.大学的信息在外办都会有,在网上都能找到,一般就找学校的Auslandsamt.

希望这些信息对你有用.送你一句我前几天从Mitbewohner那里学来的Sprichwort: Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.(天才不会从天上掉下来).也许可以用到你的DSH作文

braun · 发表于 2006-9-12 12:40:23

啥都不说了 :tongku: :tongku:
谢谢大哥了 :hua:

kaiserstanley · 发表于 2006-9-12 12:59:37

长见识了，顶

南来北往 · 发表于 2006-9-20 12:50:51

顶顶顶 2楼的真是高手，

		自动登录	找回密码
密码			立即注册