翻译的问题？急问

lyingcom · 发表于 2006-9-3 12:26:56

翻译时出现两个问题：
1。“居民身份证编号”怎么翻译呀？
2。高中毕业证明上是写出生地还是写籍贯呀？

annyu · 发表于 2006-9-3 13:27:42

?好奇怪的问题,你不是托专业人士翻译的吗
毕业证上是什么,就是什么啊,难道毕业证上没有地址?
我怎么不记得什么时候需要身份证标号了,不好意思,规范的翻译也不知道,不能乱翻,影响lz

		自动登录	找回密码
密码			立即注册