猫哥请进

lidatou · 发表于 2006-8-4 19:26:22

问问猫哥
德国诊所是各种病都治吗？有没有专门的诊所，如治肝病的？。谢谢

amor_cat · 发表于 2006-8-4 19:33:50

德国诊所有三种
1，全科诊所，什么病都管
2，专科诊所，具体的病，具体的专科负责
3，牙科

建议你先去全科诊所，毕竟那里一般都不需要预约时间，检查诊断之后，他们再给你转到治疗肝病的专科诊所即可，不需要重复支付挂号费的：）

lidatou · 发表于 2006-8-4 19:36:09

谢谢猫哥

lidatou · 发表于 2006-8-4 19:39:12

我德语较浅， :lianhong: 还想问问猫哥，以上前两种诊所德语怎么拼啊？

amor_cat · 发表于 2006-8-4 20:21:43

[QUOTE=lidatou]我德语较浅， :lianhong: 还想问问猫哥，以上前两种诊所德语怎么拼啊？[/QUOTE]
1，全科诊所是意译的，原名是Allgemeine Praxis
2，专业诊所都是以对应的专科病症命名的Praxis，比如眼科就是Augen Praxis
3，牙科，Zahn Praxis

呵呵，基本是这样子，没注意过词尾之类的，你看到那几个关键词就差不多了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册