关于审核，翻译的问题

finny5

上论坛看了一遍，还是有点糊涂，所以在这里请问一下：
1 翻译公证件，以毕业证书为例，是不是要包括：毕业证书复印件，毕业证书德语翻译复印件，公证书的复印件，公证书的德语翻译复印件。
2 毕业证书的翻译件要不要盖学校章的啊？自己翻译了就可以拿去公证了吗？拿毕业证书原件去公证吗？还是自己做成一份中德文一体的东西再去公证？
3 公证书出来了再自己翻译吗，还需要再盖章吗？


请各位指点一下，想去留学，但是看起来很烦。

Jolin***

1 翻译公证件，以毕业证书为例，是不是要包括：毕业证书复印件，毕业证书德语翻译复印件，公证书的[B]原件[/B]，公证书的德语翻译[B]原件[/B]。
2 毕业证书的翻译件要不要盖学校章的啊？
不要
自己翻译了就可以拿去公证了吗？
可以，需要确保翻译无误
拿毕业证书原件去公证吗？还是自己做成一份中德文一体的东西再去公证？
带着原件和中德文一体的翻译件去公证
3 公证书出来了再自己翻译吗，还需要再盖章吗？
公证书必须公证处翻译 已经有公证处的章