问卡大材料要求中Studienzeugnisse, Facher- und Notenübersicht falls Sie schon

onehorse66 · 发表于 2006-4-14 14:51:42

在申请材料要求上Studienzeugnisse, Faecher- und Notenuebersicht falls Sie schon studiert haben，各位是怎么理解的？那个Faecheruebersicht是不是要对所学的课程或者专业做个概况介绍？

echo1985 · 发表于 2006-4-14 15:02:34

.... ...这个是在学证明，如果你大学没有毕业的话，学校开的证明，你的入学时间，即将毕业时间，学制，专业，成绩单，这些都要翻译过来（用英文或德文）

onehorse66 · 发表于 2006-4-14 15:08:13

那这里面涉及到几份材料？是2份吗？即在读证明和成绩单，是吗？

echo1985 · 发表于 2006-4-14 16:59:37

对，在读证明一份，上面说明了你通过全国统一高考于什么时间被什么大学什么学院什么专业录取，学制四年．

还有就是到目前学期为止的成绩单．

onehorse66 · 发表于 2006-4-14 17:45:12

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册