ABCDV网站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2859|回复: 2

Hilfe,einen Satz zu verstehen

[复制链接]
发表于 2006-4-12 04:01:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
wie kann man verstehen
"Bis zu 4 Mitfahrer reisen bei der Buchung von Sparpreisen für den halben Preis."?

Das ist ein Satz von der Website der DB
[URL=http://www.bahn.de/StVORN:eQ9ODtNNrCHVwNNNNWpM/p/view/preise/bahncard/bahncard25.shtml]http://www.bahn.de/StVORN:eQ9ODtNNrCHVwNNNNWpM/p/view/preise/bahncard/bahncard25.shtml[/URL]

,über die Bahncard25, und die original Absatz:
BahnCard 25 für Gelegenheitsfahrer und Familien
Mit der BahnCard 25 fahren alle günstig, die ab und zu mit der Bahn reisen. Sie erhalten nicht nur 25% Rabatt auf den Normalpreis, sondern können die BahnCard 25 mit den Sparpreisen kombinieren. Bis zu 4 Mitfahrer reisen bei der Buchung von Sparpreisen für den halben Preis. Mit der BahnCard 25 in Kombination mit den Sparpreisen und dem Mitfahrerrabatt sparen Sie also dreifach.[/COLOR]

Ich möchte nur wissen, wenn z.b.drei Freunde mit mir fahren,ob sie auf den Normalpreis 25% Rabatt erhalten können.

Vielen Dank
发表于 2006-4-12 09:55:58 | 显示全部楼层
4 Mitfahrer zusammen fuer halben Preis?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 03:46:26 | 显示全部楼层
[QUOTE=hyacinth]Ich möchte nur wissen, wenn z.b.drei Freunde mit mir fahren,ob sie auf den Normalpreis 25% Rabatt erhalten können.[/QUOTE]

Haben Ihre Freunde auch die Karte?

Wenn sie keine haben, glaube ich, dass es nicht geht.

Bitte fragen Sie nochmals nach DB.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|ABCDV网站,版权所有:北京佳景时代文化有限公司 ( 京ICP备19037940号-1 |||| 京公网安备11010802012322 |||| 工信查询网址: https://www.beian.miit.gov.cn )

GMT+8, 2024-11-22 15:13 , Processed in 0.073628 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表