【求助】下午去弄公证!已经跑了好几趟了!

lh073299

现在还剩下唯一一个没有把握的问题:学校开的英文课程成绩单子,公证处要我提供的没有盖章的那个复印件(上面也没有印章的翻译文字)! 但是中文的成绩单上面是有档案馆的盖章的!

1 .  那么,我是不是要自己再翻译一次,把那个印章添加进翻译件里面??

还有几个问题,虽然是后面的,但是心里还是很着急.

2.   我不会德语,是打算申请语言+留学签证的,这样的签证现在还发不发啊??

3.   我的学费和担保金都是德国的朋友来提供的,学费好说,交了之后语言学校会给一个录取通知单,但是那个担保金怎么弄啊? 是不是还要证明我和他之间的关系啊?这可怎么证明啊,没有亲属关系的啊!! 被拒的可能会不会很高!!

谢谢!!

lh073299

那么整个担保的手续有什么不同的地方吗? 谢谢!!!

那个翻译的成绩单,我要不要再加上印章的翻译文字!! 谢谢!如果要的话，我现在就重新打印去，然后下午用新的来做公证好了．