如何填申请表中的寄信地址

wangdan

请帮我看一下
1.我想把我爸单位的地址作为回信地址。我家的地址不保险，可是，他的表格里让填Strasse, Hausnummer 等等，我爸单位的地址：河北省张家口市地方税务局桥东分局，我该怎样填写呢？
Korrespondenzadresse  
c/o 王志明
Strasse, Hausnummer
Postleitzahl Ort/Zustellbezirk
Staat
Telefon/Fax Email
Email
2.还有我不知道下面的地址该怎么写，用汉语拼音么？能帮我写一下么？谢谢！！

我爸单位：河北省张家口市地方税务局桥东分局（回信的地址）

我家地址：河北省张家口市汉桥街付25号四号楼甲单元202

wangdan

请帮我看一下
1.我想把我爸单位的地址作为回信地址。我家的地址不保险，可是，他的表格里让填Strasse, Hausnummer 等等，我爸单位的地址：河北省张家口市地方税务局桥东分局，我该怎样填写呢？
Korrespondenzadresse
c/o 王志明
Strasse, Hausnummer
Postleitzahl Ort/Zustellbezirk
Staat
Telefon/Fax Email
Email
2.还有我不知道下面的地址该怎么写，用汉语拼音么？能帮我写一下么？谢谢！！

我爸单位：河北省张家口市地方税务局桥东分局（回信的地址）

我家地址：河北省张家口市汉桥街付25号四号楼甲单元202

folge-mir

个人觉得，只要德国人回信时把Strasse, Hausnummer ；Postleitzahl Ort/Zustellbezirk； Staat 里的内容都抄下来，中国的邮递员能看懂并就行了．

zy_green

我发现，只要是手写，德国人就很可能看错，z和2不分，n和u不分，等等
所以建议把地址打印在不干胶纸上，让德国人贴在信封上回信