C7--关于没有通过审核的问题！

dodo · 发表于 2002-7-1 00:43:15

DuanmU他们班去了7个人通过了2个！
请看他写的内容！

我们班级是中德联办的，大一都是用来学习德语的（因为我们以后1/3的专业课要德国教授用德语授课），一个礼拜有30节德语课，所以，我们大多数人用了大半年的时间就把德语四级过了，可以说，那时候的德语非常好。
后来，等到大三，外教的课授完之后，很多人就荒废了德语。

大四上学期是到外资企业实习，我很幸运，到了某德国公司，那里有很多外国人，可以用德语和我交流，所以，我的德语进步很快我的毕业设计也是在公司里面做的，可以说，我的德语是通过平时经常和德国人交流训练出来的。
没有通过的人，通常都是比较内向，不善于和德国人交流，到了审核部，问题非常简单，但是，他们就是没有

那种感觉，把自己知道的东西用德语表述出来，不流利，我所知道的情况就是这样的。

所以，我的意思就是，想顺利通过，就必须说比较流利，不是一定要遵循语法，只要让别人听懂你的意思就可以了。因为所谓的交流，就是要让别人听懂就是了，语法丢在一边。

dodo · 发表于 2002-7-1 00:47:37

感谢DuanmU，写得很好！
我也觉得，准备审核，需要着力在把专业的内容能够用德语表达出来，重点是交流！自然就会通过！只要能说，考官能明白，就是错误很多也没事！

DuanmU · 发表于 2002-7-1 18:36:55

希望大家可以在德国相见！

rinoajo · 发表于 2002-7-1 20:09:00

我觉得也是交流比较重要。
我审核的时候，其实没有好好的准备（各位同学千万别效仿！），只是心态非常的好，一点不紧张。可能是从前学的时候老师教的好，我的基本会话不错，和考官聊的很投机。但是他问我的问题我没有全回答上来，笔试的题也没有做完。但是可能因为当时的气氛很好，所以我还是过了。
总之，审核这码事，我们战略上要藐视，战术上要重视！

DuanmU · 发表于 2002-7-1 21:09:03

是呀，保持平常心是非常重要的
就当做聊天，学会运用身体语言，用尽方法让别人知道你所要表达的意思，当看见德国人点头笑的时候，你就成功了。

完全不得要领 · 发表于 2002-7-1 22:40:43

是呀，保持平常心是非常重要的

大力水手 · 发表于 2002-7-1 22:53:12

一个礼拜有30节德语课，所以，我们大多数人用了大半年的时间就把德语四级过了，可以说，那时候的德语非常好。~~~~~~~~~~~~~~~~~？？？？？这个是不是也说得太夸张了点了哦！

DuanmU他们班去了7个人通过了2个！ ~~~~~~~~~~~这样的水平过得了四级？？？！！

未免有点太搞笑了！

DuanmU · 发表于 2002-7-1 23:08:13

都是实话阿，大一可以过了四级，不代表大四去审核部就可以一次性通过阿.语言如果长时间不操练，肯定是不行的

我没有骗大家，也没有理由阿

其实，去审核部之前结果强化的德语班训练，结果要比学过2年，然后放弃半年来的效果要好，我们都是在毕业设计中分出时间去参加审核的，没有很多时间准备。

dodo · 发表于 2002-7-2 07:09:13

的确在读德语强化班时候，德语的水平应该是最高的，不要说3年，就是3个月不说一句德语，你都会退步很多很多!

switch · 发表于 2002-7-2 10:05:49

嘿嘿，一个月不碰德语，你都可以感觉到什么叫退步！

大力水手 · 发表于 2002-7-2 16:04:27

最初由 DuanmU 发表
[B]都是实话阿，大一可以过了四级，不代表大四去审核部就可以一次性通过阿.语言如果长时间不操练，肯定是不行的

我没有骗大家，也没有理由阿

其实，去审核部之前结果强化的德语班训练，结果要比学过2年，然后放弃... [/B]

我并无意攻击你，在这里道歉，先！
论坛么！各抒己见的好地方么！嗬嗬！

afra · 发表于 2002-7-3 23:42:50

审核真的这么难吗？

dodo · 发表于 2002-7-4 06:38:07

我们在这里写这个贴子，并不是要吓唬谁，审核的难度，并不是很大，只是很随机，只要按部就班的学德语，复习些专业课，都没问题的，不要担心！！！！！！！
学外语，要说，要交流，审核部考试，更多是看你能否跟人用外语交流！

DuanmU · 发表于 2002-10-3 00:56:47

现在审核好像没有那么难了吧。
我同学过去都是通过的。

小可 · 发表于 2002-10-3 22:48:37

我想应该是他们理解的东西，考起来就要难一些，如果他们不懂的话，也就没有办法考你了，因为他们连你讲得对不对都不知道。嘻嘻。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

C7--关于没有通过审核的问题！

hehe

保持平常心

我没有骗大家，也没有理由

回复: 我没有骗大家，也没有理由

浏览过的版块