请化学高手帮忙翻译一下这几个单词，谢谢！

270400 · 发表于 2004-10-20 15:57:10

Chromatographie
Ethersynthese
Reduktion eines Ketons
Indigo
Radikalische Polymerisation
Bromierung eines Aromaten
Aldol-Kondensation / Diels-Alder-Cycloaddition
Malonester-Synthese

自己查不到了，大家帮忙一下阿

cf_lily · 发表于 2004-10-20 22:41:46

献个臭吧
虽然平时都是英文的，但是不少专业单词都是很相似的
1。色谱（有气相色谱，液相色谱）
2。醚合成
3。酮还原
4。靛青
5。自由基聚合反应
6。芳香集团溴化
7。aldol缩合反应，diels-aldes 环化反应具体的中文名不知道如何翻译好，反正只是一个名字，无所谓的，比较有特征的反应，翻翻有机化学就有
8。丙二酸酯合成

大致就是这样了

270400 · 发表于 2004-10-21 16:33:22

谢谢，谢谢阿

呵呵，第七个我发现了，我的国内的书上直接就是英文名字呢，呵呵，所以应该没什么可翻译的了

cf_lily · 发表于 2004-10-23 03:35:33

是的，就是一个典型的有机反应，查查书就可以看到的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请化学高手帮忙翻译一下这几个单词，谢谢！

浏览过的版块