高分子材料(polymer materials)，2004-7-29，北京

yangtsejiang

高分子材料 (polymer materials)，2004-7-29，北京，英语面试（上）

经过：
7．28下午去踩点，在审核部门前看到两个德国人，其中一个竟是第二天面试的考官
7．29日早，地铁坐到东直门站，后打车10元到亮马
7：30-8：00 在审核部门口等
8：00 审核部开门，在问讯处办公室的椅子上坐等
8：20 点名，共5人到，到等候间，写信封，问了点名的人是否可以去德国使馆直接递签等问题，坐等
8：50 第一个同学被叫走面试，气氛很紧张
8：50-10：30 最后的复习，和同学聊天。心情逐渐平静。第四个面试。
10：30 考官在门口念名？？？，我站起随其进入笔试间

由于保密纸条上只是说面试的内容不许外泄，所以以下是面试前的一些内容：
Officer: Put your bag here. (他指指笔试间门口的书柜)
Me: OK.
O: Stay here and wait for a few seconds. (他指指一笔试的小隔间)
M: OK.(看到他将隔壁笔试的同学被带到了面试间)
A few seconds later:
O: I have some tasks for you to finish. Here are some problems of maths. (递给我一张高数卷，上面有些简单的积分题)
M: OK.
O: I guess you know some physics.（递给我一张物理卷，上面有一个高中学过的木块在斜面上滑行时的受力图）
M: But…(我想说高中的知识我都忘了)
O: Try.(他执拗地说)
M: OK.(无奈的)
O: You must learn C program language. Here is the input of the program; would you please write down the output data? (递给我一张C语言的卷子)
M: Sir, but, I am majoring in chemistry.  Where is chemistry?
O: So…(疑惑的). Are you ***?
M: No, I am @@@. Is there anything wrong?
O: Polymer. Oh, ...(恍然大悟，跑去面试间)
M: 意识到可能自己和最后一位面试的顺序搞错了。聊天时得知最后一位面试的是学自动化的，难怪考题又是数学物理，又是编程。于是走到面试间问正在翻其手提包的Officer: Maybe I should go out and come back later.
O: No,no. Stay. It’s OK. 然后从其手提包中抽出另外两张卷So you are @@@.  OK, here are your problems.（到现在我也不知道这个误会是由于他在点名时没念清我的名字导致还是我过于紧张听错了）
由于保密纸条上只是说面试的内容不许外泄，所以以下是笔试的内容：
1．        解释氧原子的电子排布1s2 2s2 2p4中的2p4是怎么回事；我的做答：The arrangement of electrons of oxygen atom is 1s2 2s2 2p4.  So it has 4 p-electrons.  But there are only 3 p-orbitals.  So three p-electrons go into three different p-orbitals respectively.  The left one enter one p-orbital randomly.  In order to chieve the lowest energy, the two p-electrons in the same orbital rotate in the opposite directions.
2．        一张德文写的试卷，我不会德文，所以只看清几个与英语相似的专业名词。试卷上有两幅图，一幅是N2、H2合成NH3的流程图，一幅是NH3产率随温度和压力的变化图。我于是根据自己对第二幅图的理解编了一些英语：先阐述了一下NH3产率随温度和压力的变化趋势；而后说了一下开发低温低压合成氨工艺的重要性。

答完这些只用了10分钟。于是坐在隔间里又构思了一下等会面试的思路，直到Officer叫我到面试间。
M: Sir, can I bring some papers with me?
O: What are they?
M: Some materials.
O: En, maybe later.
M: OK.
随后进入面试室。

面试的概述和审核感受待续。

jeffwinner

go on  啊 急啊

cf_lily

你的这个面试官还是真搞笑,问题用problem? 这种情况下用questions就可以好了吧!

还有楼主,既然用第一人称描述情况,为什么用me? 不用 I  ?
还有,回答这种aps的问题, 直入主题比较好,既然问你核外电子排布,你直接提及Pauli  rule 和 能量最低原则就就好了,考官是你这个方向的,肯定就不会多问了

2楼的,也别急,轻松点,考官文你的问题只要你学过,就肯定不会难到哪里去的,时不时还可以和他们开开玩笑, 不要太担心. 不知道你毕业没有毕业,要是毕业了,口试会问更多专业polymer的东西的,而不是什么H2之类的

我在这里考试也有口试,老师很通情理的, 我们这种考试,问题回答不上来,老是都会说"You are student, and not supposed to answer all the questions perfectly"

去考你们的也是这边大学的老师，再加上aps只是一个确认式的面试，考官更加不会为难你

yangtsejiang

楼上说的有理。考官说的英文是我回忆的，个别字词可能有出入。我觉得似乎还是用Me好一些。当时忘记了Pauli Rule，所以是根据自己的理解做答。我觉得只要写出意思就可以了。

二楼不用紧张，如楼上所说，APS是验证性考试，考官不会为难人，只要做适当准备，态度积极，心态放松，应该没问题。

yangtsejiang

高分子材料 (polymer materials)，2004-7-29，北京，英语面试（下）

面试气氛很好，一点紧张的感觉没有。考官先就先前的误会开了几句玩笑，而后针对我的专业和笔试题目问了些问题。其间我出面试间拿了一趟毕设资料。从进笔试间到面试结束共约半个小时。

个人经验：
1.        态度决定一切。自信来自认真的准备。至少应该知道一些基本的专业词汇，例如电子、原子、常见的元素名(例如钾、钠等)、常见化合物名、常见聚合物名称等怎样说。
2.        时间较紧的，也不要慌张，能复习多少算多少。毕竟好多科目，尤其是专业课，是相通的，这门课的例子稍加变化大概就可以用在另外一门课上。
3.        和考官是平等的。交流最重要，没有必要感觉他是老师我是学生或他掌握着生杀大权等。把他看成是新认识的朋友。大多数考官还是很和蔼的。
4.        表达方式可以有多种。手语、图解、表情、微笑等有时会起到很好的交流效果。
5.        多准备些简单易描述的例子。每门专业课都有很多的内容，没有必要也不可能都复习完。在能大概说一下每门课讲了什么的基础上，准备一些简单的例子会很有帮助。例如准备物理化学，我准备的例子是热力学三定律，不是特别难也容易说清。
6.        感觉笔试的内容偏基本，面试侧重于你对专业的总体认识。
7.        PS: 准备期间看了两本英文书general chemistry和Polymer Chemistry An Introduction的部分章节，感觉很有帮助。

完

jeffwinner

能不紧张吗，我刚毕业的，如果考不过就完完了，本人也是英语面试，口语不行啊
我专业课2张A4，大约十几句话吧。格式是：课程名词解释，分类，应用，系统的组成，重要的定理或公式（也就是例子），这样行吗？

clarklj001

感谢楼主宝贵经验！！！

cf_lily

可以了，如果方便的话找一两本英文的化学书看看，能接触到很多专业的词汇，就相对容易把问题回答到点子上

用英文审核本来就相对容易些，对那些老师来说他们也需要反应时间，轻松点，近来不是中国女足输给德国女足了么，也可以借此开开玩笑，说一些轻松的话题