在申请上遇到的几个麻烦
求助猫哥，刚才在申请汉堡大学的时候遇到了两个问题，具体如下：1，刚才在申请时看到里面要求提交Diploma supplement这个玩意儿，然后后面跟了句“Please upload a program description/diploma supplement of your Bachelor's program here.”，请问这里是要上传的Diploma supplement是什么东西？是我的成绩单吗？如果不是的话，那我能否提交我写好的课程描述？
2，就是我在上传的地方没有看到要求我提交aps证书的地方，所以我想问的是aps证书一般提交到哪些材料之中？还是说我在网申的前面几页中写错了，需要重新输入然后才会出现提交aps证书的选项？
以上就是我目前的几个问题了 本科成绩单是叫Transcript吧。这个就是你准备的课程描述。
我申请过uni 图宾根、FAU，申请系统都有一个让中国、印度学生上传aps的地方，你是不是错过了。 chenhauahua 发表于 2024-2-16 19:04
本科成绩单是叫Transcript吧。这个就是你准备的课程描述。
我申请过uni 图宾根、FAU，申请系统都有一个让中 ...
应当没有，汉堡不是通过uni申请的，它是直接有一个自己的申请网站，需要到这个网站上申请，我唯一可以上传的文件中包含aps的就是上传经过认证的学分转换文件，这里面明确指出其中包括中国学生的aps，但是这一项不是必须上传的，想交可以不想交也行 中国甚至非德国（包括德语区，比如奥地利，瑞士）的大学很多都没有这个东西。
建议你上你们学校选课网站，把所上的课挨个写进word文档，包括课程名称，一共上的小时数（hours），以及课程描述，往往大学选课系统都有中文描述，如果没有，自己概括，然后翻译成英语，把文件弄成PDF燃火上传到汉堡大学申系统。 bedfordcherish 发表于 2024-2-16 22:55
中国甚至非德国（包括德语区，比如奥地利，瑞士）的大学很多都没有这个东西。
建议你上你们学校选课网站， ...
好的，谢谢，然后还有一个问题，就是有一个地方要求填写higher education eXXXance eligibility的分数，请问这里是填高考成绩吗？如果是的话，请问如何换算？ 逆行委员会 发表于 2024-2-17 10:44
好的，谢谢，然后还有一个问题，就是有一个地方要求填写higher education eXXXance eligibility的分数， ...
是的，高考
一般直接填不用换算 逆行委员会 发表于 2024-2-17 10:44
好的，谢谢，然后还有一个问题，就是有一个地方要求填写higher education eXXXance eligibility的分数， ...
无需换算，高考成绩单上是哪个成绩填写即可。因为申请大学都需要提交带有英语或德语翻译的高中毕业成，高考成绩单（相当于Hochschulzugangsberechtigung)的公证书，以及APS证书，一般德国大学只会检查是否材料齐全。如果在中国本科已经毕业的，会按照本科平均成绩决定是否能够发无条件直接录取通知书，专业课学分不够的，差得不太多的，会发有条件录取通知书（mit Auflagen)，或被拒。成绩太低的，硕士有入学人数限制的，会直接发拒信。如果是本科在读，申请德国本科的，一般会根据所在大学给非欧盟外国人预留的入学人数比例（一般是当届入学新生的百分之3到5的比例）发录取通知书，而并非仅仅按照中国高考成绩或本科在读平均分录取。这也相应解释了为什么非欧盟外国学生在某些情况下进入受限专业，比如法律，药学，医学，有时比德国本土的德国申请人有优势。
页:
[1]